-
1 tout court
[tu:ʹkʋə] фр.просто, короткоthey addressed him as ❝Professor❞tout court - они звали его просто «профессор»
-
2 tout court
(французское) просто, коротко - they addressed him as "Professor" * они звали его просто "профессор"Большой англо-русский и русско-английский словарь > tout court
-
3 tout court
[tuː'kʊə]Французский язык: коротко, просто, просто-напросто, всего-навсего -
4 tout court
фр. просто, коротко -
5 they addressed him as Professor tout court
Общая лексика: они звали его просто "профессор"Универсальный англо-русский словарь > they addressed him as Professor tout court
-
6 voltage depression
посадка напряжения
Внезапное значительное снижение напряжения в системе электроснабжения.
[ ГОСТ 23875-88]EN
voltage collapse
sudden decrease in voltage leading to loss of voltage in the whole or a part of a power system
NOTE – A cascading tripping of generating units and/or transmission lines usually occurs during voltage collapse.
[IEV number 604-01-22 ]
voltage depression
system condition characterized by a sustained and significant lowering of voltage in the whole or part of a power system
[IEV number 604-01-44]FR
écroulement de la tension
baisse soudaine de la tension conduisant à la disparition de la tension dans tout ou partie d'un réseau d'énergie électrique
NOTE – Des déclenchements en cascade d'unités de production et/ou de lignes de transport d'énergie électrique se produisent généralement lors d'un écroulement de la tension.
[IEV number 604-01-22 ]
baisse profonde de la tension
état d'un réseau d'énergie électrique caractérisé par une baisse durable et significative de la tension dans tout ou partie du réseau
[IEV number 604-01-44]Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
провал напряжения
Внезапное значительное снижение напряжения в системе электроснабжения с последующим его восстановлением.
[ ГОСТ 23875-88]
провал напряжения
Внезапное понижение напряжения в точке электрической сети ниже 0,9 Uном, за которым следует восстановление напряжения до первоначального или близкого к нему уровня через промежуток времени от десяти миллисекунд до нескольких десятков секунд.
[ ГОСТ 13109-97]
провал напряжения
Динамическое изменение напряжения в сети электропитания в виде снижения напряжения за нижний допустимый предел
[ ГОСТ 19542-93]
провал напряжения
Временное уменьшение напряжения в конкретной точке электрической системы ниже порогового значения.
Примечание — Прерывание напряжения является особым случаем провала напряжения. Отличие прерывания напряжения от провала напряжения может быть установлено последующей обработкой результатов измерений.
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
voltage dip
a sudden reduction of the voltage at a point in an electrical system followed by voltage recovery after a short period of time from a few cycles to a few seconds
Source: 604-01-25
[IEV number 161-08-10]
voltage dip
temporary reduction of the voltage magnitude at a point in the electrical system below a threshold
NOTE 1 Interruptions are a special case of a voltage dip. Post-processing may be used to distinguish between voltage dips and interruptions.
NOTE 2 A voltage dip is also referred to as sag. The two terms are considered interchangeable; however, this standard will only use the term voltage dip
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
creux de tension
baisse brutale de la tension en un point d'un réseau d'énergie électrique, suivie d'un rétablissement de la tension après un court laps de temps de quelques périodes à quelques secondes
Source: 604-01-25
[IEV number 161-08-10]
creux de tension
baisse temporaire de l’amplitude de la tension en un point du réseau d’énergie électrique en dessous d’un seuil donné
NOTE 1 Les interruptions sont un cas particulier des creux de tension. Les traitements ultérieurs permettent de faire la distinction entre creux de tension et interruption.
NOTE 2 La Note 2 s'applique uniquement à la version anglaise.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]
Провал напряженияНедопустимые, нерекомендуемые
Примечание(1)- Мнение автора карточкиТематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Смотри также
резкое снижение напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voltage depression
См. также в других словарях:
tout court — loc.avv. ES fr. {{wmetafile0}} in breve, senza precisazioni o preamboli: ha risposto tout court che sarebbe partito, ha dato le dimissioni tout court {{line}} {{/line}} DATA: 1793. ETIMO: fr. tout court propr. tutto corto … Dizionario italiano
Tout court — ● Tout court sans ajouter aucun titre ou aucun autre nom ; sans ajouter de précision : On l appelle Jacques tout court … Encyclopédie Universelle
tout court — /fr. tuˈkuʀ/ [loc. fr., letteralmente «tutto (tout) corto (court)»] loc. avv. brevemente, a farla breve, senza aggiunta, senz altro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tout court — [to͞o ko͞or′] 〚Fr, lit., wholly short〛 without further explanation or qualification; simply or bluntly * * * … Universalium
tout court — [to͞o ko͞or′] [Fr, lit., wholly short] without further explanation or qualification; simply or bluntly … English World dictionary
tout court — adv. without addition; simply (called James tout court). Etymology: F, lit. very short * * * tout court 7 [ˌtuː ˈkʊə(r)] [ˌtuː ˈkɔː(r)] [ˌtuː ˈkuːr] adverb … Useful english dictionary
tout court — {{hw}}{{tout court}}{{/hw}}locuz. avv. Brevemente, a farla breve, senza aggiunta … Enciclopedia di italiano
tout court — foreign term Etymology: French quite short ; and nothing else ; simply ; just; also brusquely … New Collegiate Dictionary
tout court — adverb only; just … Wiktionary
tout court — [tu: kʊə] adverb briefly; simply. Origin Fr., lit. very short … English new terms dictionary
court — court, courte (kour, kour t ; usage variable pour la liaison du t ; les uns disent : un kour espace de temps ; les autres : un kour t espace de temps ; au pluriel, même incertitude pour l s ; quelques uns disant : les kour espaces de temps ; plus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Испанский
- Итальянский
- Русский
- Украинский
- Французский